O joual é o linguajar popular do Quebec. Se não me engano, conserva elementos fonéticos dos antigos colonizadores - assim como o português brasileiro. Aqui vão dois exemplos do joual: o primeiro é de um comediante de lá (acho), e outro é um marroquino que imita o "sotaque" de lá - não é bem sotaque porque não é só o tom das palavras que muda, mas toda a forma de falar, mas tá valendo!
Assinar:
Postar comentários (Atom)
4 comentários:
Olá, tudo bem?!
Encontrei seu blog na comunidade "Maura, me ajuda", via orkut. Gostei bastante de todo seu conteúdo, super informativo, útil de verdade.
Mantenho também um blog sobre o Canadá, com informações sobre suas cidades/províncias, cotidiano canadense, custo de vida, dicas diversas, dinheiro, diversões, estudos e intercâmbio, onde hospedar-se, informações úteis em geral, trabalho, vistos em geral, e tudo mais que tem relação com o país da folha de bordo vermelho. Costumo dizer que a pretensão é ele se tornar um verdadeiro GUIA para quem pretende estudar e/ou morar no país. :)
O endereço dele é http://canada.tiagosouza.com
Gostaria de propor a você uma parceria, uma troca de links entre nossos blogs.
Se possível, envie o link de seu site, que prontamente vou adicionar como um parceiro de meu site, e vice-versa.
A idéia é estar divulgando nosso blog, visando democratizar informações úteis a todas as pessoas que dela necessitam.
Bom, ficarei aguardando um retorno.
Atenciosamente,
Tiago Souza
Olá, tudo bem?!
Encontrei seu blog na comunidade "Maura, me ajuda", via orkut. Gostei bastante de todo seu conteúdo, super informativo, útil de verdade.
Mantenho também um blog sobre o Canadá, com informações sobre suas cidades/províncias, cotidiano canadense, custo de vida, dicas diversas, dinheiro, diversões, estudos e intercâmbio, onde hospedar-se, informações úteis em geral, trabalho, vistos em geral, e tudo mais que tem relação com o país da folha de bordo vermelho. Costumo dizer que a pretensão é ele se tornar um verdadeiro GUIA para quem pretende estudar e/ou morar no país. :)
O endereço dele é http://canada.tiagosouza.com
Gostaria de propor a você uma parceria, uma troca de links entre nossos blogs.
Se possível, envie o link de seu site, que prontamente vou adicionar como um parceiro de meu site, e vice-versa.
A idéia é estar divulgando nosso blog, visando democratizar informações úteis a todas as pessoas que dela necessitam.
Bom, ficarei aguardando um retorno.
Atenciosamente,
Tiago Souza
Olá amigo,
Acabei de adicionar o seu link no meu site, beleza?!
Agora, em relação ao futuro, eu sinceramente não sei. Estou com algumas oportunidades de ir para a Europa, então isso também foi um fator que está me deixando "balançado" entende...
Mas vamos ver, o tempo cuida disso ;)
Abraços,
Olá, tudo bem ?
Estou aqui para dizer que estamos com um novo endereço. O "antigo" canadabrasileiro.wordpress.com deu lugar agora ao www.canadabrasileiro.com
Você como meu parceiro, peço gentilmente que altere minha URL de sua lista.
Também peço que veja nosso site, e confira se seu endereço está tudo ok na minha lista, se há algo que eu possa alterar, etc.
Qualquer coisa, por favor, me escreva.
É um prazer ter você na minha lista de parceiros!!
=)
att.
Tiago Souza
Canadá Brasileiro.com
Postar um comentário